تازہ ترین خبریں
HOPE تحریری و زبانی ترجمے کی خدمت کے مرکز برائے نسلی اقلیتیں کا آغاز
محکمہ امورِ داخلہ کی مالی معاونت سے چلنے والے HOPE تحریری و زبانی ترجمے کی خدمت کے مرکز برائے نسلی اقلیتیں کا باضابطہ آغاز 10 دسمبر 2025 کو ہوا۔
ہماری خدمات میں شامل ہیں:
- ٹیلی فون ہاٹ لائن پر زبانی ترجمے کی خدمت
- تازہ ترین خبروں کے ترجمے کی خدمت
- دستاویزات کے لیے زبانی ترجمے کی خدمت
- ساتھ جانے اور موقع پر زبانی ترجمے کی خدمت
کیونکہ HOPE باہمی فہم کا پیغام ہے — جو معاشروں کو جوڑنے، مؤثر رابطے قائم کرنے اور مل کر ترقی کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے!
سول سروس میں ملازمت کی آسامیاں (تازہ ترین: 21.7.2026) (تصویر پر کلک کریں)
سرکاری ملازمت کا موقع
دستیاب شعبے: برقی | میکانی | گاڑیاں | ایئر کنڈیشننگ | الیکٹرانکس | عمارتی خدمات | آئی ٹی
آخری تاریخ: سول سروس بیورو کے ذریعے 26 فروری 2026 سے پہلے آن لائن درخواست دیں۔
مزید جانیں اور یہاں درخواست دیں
حالیہ ترین خبر
Scameter+ ایپ کو حال ہی میں اپ گریڈ کیا گیا ہے! جدید ترین آلات اور تجاویز کے ساتھ دھوکہ بازوں سے ایک قدم آگے رہیں۔
ابھی ڈاؤن لوڈ کریں اور اپنی ڈیجیٹل زندگی کو محفوظ بنائیں۔
CyberDefender Scameter+ کا صفحہ: https://cyberdefender.hk/en-us/scameter/۔
یہاں مزید جانیں
#AntiScam #ScameterPlus #StaySafeOnline #CyberDefender
اطلاع نامہ (تازہ ترین شمارہ 64)
گیلری
HOPE Centre کے حالیہ پروگراموں کو ملاحظہ کریں
ہمارے بارے میں
ہانگ کانگ میں نسلی اقلیتوں کی معاونت کے لیے ہمارے مقصد، تصور اور عزم کو جانیں
تصور
ہانگ کانگ کے معاشرے میں نسلی اقلیتوں کے انضمام کی حمایت کرنا اور اسے فروغ دینا۔ ایک ایسا جامع معاشرہ تشکیل دینا جو سب کے لیے ثقافتی تنوع، نسلی ہم آہنگی اور مساوات کو قبول کرتا ہو۔ مختلف ممالک سے تعلق رکھنے والے بچوں، افراد، خاندانوں اور تارکینِ وطن کو وقار اور باہمی ہم آہنگی کے ساتھ زندگی گزارنے کے مواقع فراہم کرنا اور انہیں ایک منصفانہ، انسان دوست اور ہمدرد معاشرے کا کارآمد رکن بنانا۔
مقصد
ہمارے سروس صارفین کے لیے: افراد اور خاندانوں کو ان کے ذاتی یا سماجی مسائل کے حل میں مدد فراہم کرنا، جن کے لیے بین الممالک تعاون درکار ہو۔
معاشرے کے لیے: سفارشات پیش کرکے، مناسب تحقیق یا اقدامات کرکے اور سماجی پالیسیوں کی حمایت کرکے سماجی مسائل کی روک تھام میں اپنا کردار ادا کرنا۔
ہمارے عملے کے لیے: ایک متحرک، اختراعی اور ہم آہنگ عملہ تیار کرنا جو اس تصور، لگن اور پیشہ ورانہ صلاحیتوں کا حامل ہو کہ ہماری خدمات کے ضرورت مند افراد کے لیے اپنی بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کر سکے۔
اقدار
ایک ہمہ گیر معاشرہ تشکیل دینا، جہاں تمام نسلی پس منظر سے تعلق رکھنے والے افراد کو مواقع تک مساوی رسائی حاصل ہو اور وہ اپنی مکمل صلاحیتوں کو بروئے کار لانے کے لیے بااختیار ہوں، انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔ نسلی اقلیتوں کی ضروریات کا ادراک کرنا اور انہیں معاشرے میں مکمل شرکت سے روکنے والی انتظامی رکاوٹوں میں مداخلت کرنا نہایت ضروری ہے۔ نسلی اقلیتوں کے مواقع اور صلاحیتوں کو بروئے کار لا کر ہم سب کے لیے ایک مضبوط، زیادہ خوشحال اور زیادہ مساوی معاشرہ تعمیر کرنے کے لیے کوشاں ہیں۔
انٹرنیشنل سوشل سروس ہانگ کانگ برانچ
1924 میں قائم کی گئی International Social Service (ISS) ایک بین الاقوامی غیر سرکاری تنظیم ہے جو سیاسی، نسلی، مذہبی یا قومیتی تعصب سے پاک ہے اور جس کا جنرل سیکرٹریٹ جنیوا، سوئٹزرلینڈ میں واقع ہے۔ International Social Service (ISS) کے عالمی نیٹ ورک کا ایک لازمی حصہ ہونے کے ناطے، ISS Hong Kong دنیا بھر میں ISS کی دیگر اکائیوں کے ساتھ مل کر ہانگ کانگ، مین لینڈ چین اور مختلف ممالک کے درمیان ضرورت مند بچوں اور خاندانوں کو بین الممالک سماجی خدمات اور سرحد پار معاشرتی خدمات فراہم کرتا ہے۔ اس نے تارکینِ وطن (چینی اور غیر چینی)، منقسم خاندانوں، سرحد پار خاندانوں، پناہ کے متلاشیوں اور پناہ گزینوں کی خدمت میں مضبوط پہچان بنائی ہے۔ مقامی کمیونٹی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے یہ خاندانوں، بچوں، نوجوانوں اور بزرگوں کو بھی گود لینے، رضاعی نگہداشت، چھوٹے گروہی گھر، مربوط خاندانی خدمات اور اسکول سماجی خدمات سمیت وسیع خدمات فراہم کرتا ہے۔ International Social Service Hong Kong Branch بین الاقوامی نقطۂ نظر اور عالمی روابط رکھنے والی ایک فعال غیر سرکاری تنظیم ہے۔ ہماری ایک اہم طاقت سرحدوں، نسلوں، قومیتوں اور عقائد سے قطع نظر سماجی خدمات فراہم کرنے کی صلاحیت ہے۔
HOPE مرکز برائے معاون خدمات
نسلی اقلیتوں کے لیے معاون خدمات کے ایک مرکز کے طور پر HOPE، نسلی اقلیتوں کے لیے مواقع اور صلاحیتوں کو بروئے کار لانے کا مخفف ہے۔ یہ مرکز International Social Service Hong Kong Branch کے تحت چلایا جا رہا ہے اور 31 مئی 2009 سے نسلی اقلیتی کمیونٹیوں کے لیے معیاری خدمات اور پروگرام فراہم کر رہا ہے۔ ہم ہانگ کانگ کے تمام اضلاع میں رہائش پذیر بالغوں، نوجوانوں، بچوں اور خاندانوں کے لیے وسیع پیمانے پر خدمات فراہم کرتے ہیں۔
صارفین کی آرا
ہمارے صارفین بہترین تجربے اور انفرادی توجہ کے بے حد معترف ہیں۔ دلچسپ تقریبات سے لے کر معلوماتی ورکشاپوں تک، ہمارے صارفین ہمارے ساتھ ہر لمحے کو نہایت مفید اور پُرمسرت پاتے ہیں۔ دیکھیں ہماری سرگرمیوں کے بارے میں وہ کیا کہتے ہیں!
محترمہ Avuta Aliekya
سروس صارف (بھارتی)
ہمیں HOPE Centre کے تمام پروگرام پسند ہیں۔ ہماری بچی کو ہر چیز بہت پسند آئی، خاص طور پر عملہ، اور وہ ان سے بہت لگاؤ محسوس کرتی ہے۔ بچوں کا بے حد صبر سے خیال رکھنے کی کوشش پر میں ان سب کا بہت شکریہ ادا کرنا چاہتی ہوں۔ HOPE Centre کے عملے نے ہمیں ایسا محسوس کرایا جیسے ہانگ کانگ میں ہمارا ایک بڑا خاندان ہے۔
محترمہ Nethra Karthik
سروس صارف (رضاکار)
HOPE Centre ہمیشہ سے میرے لیے دریافت کرکے سیکھنے کی جگہ رہا ہے۔ ہائی اسکول کی طالبہ ہونے کے ناطے، HOPE Centre کی انٹرن شپ اور رضاکارانہ سرگرمیوں نے خود کو پہچاننے میں میری بہت مدد کی؛ اسی طرح مجھے Starbucks میں جز وقتی باریسٹا کی ملازمت ملی۔ یہاں کا عملہ واقعی سب سے خوش مزاج اور مہربان لوگوں پر مشتمل ہے جن سے میں کبھی ملی ہوں۔ وہ بہت معاون اور حوصلہ افزا ہیں۔ HOPE Centre سے وابستہ بہت سی خوبصورت یادیں ہیں جنہیں میں سنبھال کر رکھوں گی۔
محترمہ Samaira Iftikhar
سروس صارف (پاکستانی)
جب میں ہانگ کانگ آئی اور مجھے شہر کے بارے میں زیادہ واقفیت نہیں تھی تو میں نے HOPE Centre کی سرگرمیوں میں حصہ لینا شروع کیا۔ مرکز کے اندر اور باہر کی تمام سرگرمیوں کے لیے HOPE Centre کا شکریہ۔ میں نے کلاس میں کینٹونیز بھی سیکھی۔ یہ ایک شاندار تجربہ ہے اور میں شکر گزار ہوں۔ یہاں کا عملہ اتنا تعاون کرتا ہے کہ اس نے مجھے کبھی مایوس نہیں کیا۔ خوش رہیں!
جناب Cezary Podkul
سروس صارف (پولش)
میرا نام Cezary ہے۔ میں Hong Kong University میں لیکچرار ہوں۔ میں نے دو بنیادی درجے کے اور دو متوسط درجے کے کورس مکمل کیے ہیں۔ صفر سے شروع کرکے اب میں روانی سے کسی چیز کی قیمت پوچھ سکتا ہوں، سلام دعا اور چینی نئے سال کی مبارک باد دے سکتا ہوں، کھانا منگوا سکتا ہوں، موسم کے بارے میں بات کر سکتا ہوں اور بہت کچھ۔ کلاسوں کی فیس صرف HK$100 ہے۔ دنیا بھر میں زبان سیکھنے کے لیے یہ بہترین قیمتوں میں سے ایک ہے اور اساتذہ اعلیٰ معیار کے ہیں۔ میں اس کی جتنی سفارش کروں کم ہے اور چند ماہ میں اپنا اگلا کورس شروع کرنے کا منتظر ہوں۔
محترمہ Smita Warvante
سروس صارف (بھارتی)
میں HOPE Centre کی ٹیم کا شکریہ ادا کرنا چاہتی ہوں کہ اس نے نسلی اقلیتوں کو خاندان کے ساتھ نئی چیزیں دریافت کرنے اور بچوں کے لیے جدید سرگرمیوں کے مواقع فراہم کیے۔ میری بیٹی اس وقت آپ کے ہاں تیراکی کی کلاسیں لے رہی ہے اور ان سے بھرپور لطف اندوز ہو رہی ہے۔ مجھے خوشی ہے کہ ایک کم گو نوعمر لڑکی ہوتے ہوئے وہ اس موقع سے لطف اندوز ہو رہی ہے۔ ٹیم، آپ کی کاوشوں کا بہت شکریہ۔
محترمہ Ausawaponsuwan Sunantha
سروس صارف (تھائی)
سب سے پہلے، میں HOPE Centre کے بانی کا شکریہ ادا کرنا چاہتی ہوں جنہوں نے COVID-19 کی وبا کے دوران میری اور میری اقلیتی برادری کی مدد کی۔ ہمیں HOPE Centre کے بارے میں تھائی لوگوں سے معلوم ہوا جنہوں نے بتایا کہ یہاں مفت فیس ماسک تقسیم کیے جا رہے ہیں۔ ہم یہاں آئے اور محترمہ Rung سے ملے، جو پہلی تھائی کارکن تھیں جنہوں نے ہماری مدد کی۔ HOPE Centre بہت سی سرگرمیاں منعقد کرتا ہے اور اس کی خدمات بہترین ہیں۔ میں سب کی حوصلہ افزائی کرتی ہوں کہ وہ رکن بنیں اور فوائد سے لطف اندوز ہوں۔ HOPE Centre کے تمام عملے کا شکریہ۔
Supriya
سروس صارف (نیپالی)
میں HOPE Centre کا جتنا شکریہ ادا کروں کم ہے کہ اس نے مجھے ایک نسلی اقلیت کے طور پر اپنی کمیونٹی کی خدمت کے مواقع فراہم کیے اور کامیابی کے لیے ضروری مہارتوں سے بااختیار بنایا۔ اس کی معاونت سے میں اپنی کمیونٹی میں معنی خیز تبدیلی لا سکی اور ذاتی و پیشہ ورانہ طور پر ترقی کر سکی۔ HOPE Centre کی ٹیم سے ملنے والا تعاون اور رہنمائی واقعی بے مثال ہیں۔ میں اپنی کمیونٹی میں مثبت تبدیلی لانے کے خواہش مند ہر فرد کو اس شاندار غیر منافع بخش تنظیم کے ساتھ شامل ہونے کی بھرپور سفارش کرتی ہوں۔
ہدایات / قواعد / ضوابط
الف) ذاتی معلومات جمع کرنے کا بیان
صارفین کو پروگراموں، سرگرمیوں، گروپوں اور دیگر تمام خدمات میں اندراج کے لیے مکمل اور درست معلومات فراہم کرنی ہوں گی۔ مرکز کے عملے کو بتائی جانے والی تمام معلومات سخت راز داری میں رکھی جائیں گی اور صرف ضرورت کے مطابق دوسروں کو بتائی جائیں گی۔ صارفین کو دوسرے صارفین اور عملے کی راز داری کا احترام کرنا چاہیے اور ان کی رضامندی کے بغیر کوئی خفیہ معلومات افشا نہیں کرنی چاہئیں۔ تمام معلومات پر کارروائی ذاتی معلومات (رازداری) کے قانون (Cap. 486) کے مطابق ہوگی۔
ب) اندراج، حاضری اور منسوخی کی پالیسی؛ ضمانتی رقم کی وصولی اور واپسی کی ہدایات
اندراج
پروگراموں، سرگرمیوں، گروپوں اور مرکز کی دیگر تمام خدمات کا اندراج اہل صارفین کے لیے پہلے آئیں، پہلے پائیں کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔
حاضری
صارفین کے لیے ضروری ہے کہ وہ ہمارے پروگراموں اور خدمات کے لیے پیشگی ملاقات کا وقت لیں یا اندراج کروائیں۔ صارفین سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ تمام طے شدہ نشستوں یا ملاقاتوں پر وقت پر حاضر ہوں۔ اگر کوئی صارف طے شدہ ملاقات پر حاضر نہیں ہو سکتا تو اسے جلد از جلد اور کم از کم 24 گھنٹے پہلے مرکز کو مطلع کرنا ہوگا۔ بغیر پیشگی اطلاع کے طے شدہ ملاقات پر حاضر نہ ہونا صارف کو سروس سے خارج کرنے کا سبب بن سکتا ہے۔
طے شدہ ملاقات پر دیر سے پہنچنے والے صارفین کی ملاقات مختصر، مؤخر یا منسوخ کی جا سکتی ہے، جس کا انحصار عملے اور وسائل کی دستیابی اور مرکز کے کام پر ہوگا۔ مرکز دیر سے آنے والوں کو سہولت دینے کی کوشش کرے گا لیکن یہ ضمانت نہیں دے سکتا کہ ملاقات یا خدمت کا مکمل وقت دستیاب ہوگا۔
منسوخی
مرکز تسلیم کرتا ہے کہ غیر متوقع حالات پیدا ہو سکتے ہیں جن کی وجہ سے صارفین ملاقات منسوخ یا مؤخر کر سکتے ہیں۔ تاہم، خدمات کی مؤثر اور کارآمد فراہمی برقرار رکھنے کے لیے مرکز نے غیر حاضری اور منسوخی کے ضوابط نافذ کیے ہیں جن کی تعمیل صارفین پر لازم ہے۔
ضمانتی رقم
ہمارے بعض پروگراموں اور خدمات میں شرکت کی درخواست کی تصدیق کے لیے پیشگی ضمانتی رقم ادا کرنا ضروری ہے۔ ضمانتی رقم صرف درج ذیل شرائط کے تحت واپس کی جائے گی:
i۔ یک وقتی پروگرام میں شرکت کرنے کے بعد، یا
ii۔ کلاس، متعدد نشستوں والے پروگرام یا گروپ کی کم از کم 80 فیصد نشستوں میں شرکت کرنے کے بعد۔
اگر شرکاء ایک روزہ پروگرام میں غیر حاضر ہوں یا نشستوں پر مبنی پروگرام میں کم از کم 80 فیصد حاضری کی شرط پوری نہ کریں تو ضمانتی رقم ضبط کر لی جائے گی۔
پروگرام کے اختتام کے بعد ایک ماہ کے اندر ضمانتی رقم وصول کرنا ضروری ہے۔ ایک ماہ کی مدت گزرنے کے بعد صارفین کو ضمانتی رقم واپس نہیں کی جائے گی۔ یک وقتی پروگرام کی صورت میں ایک ماہ کی مدت پروگرام کے دن سے شمار ہوگی۔ نشستوں پر مبنی پروگراموں کے لیے یہ مدت کلاس کی آخری نشست سے شمار ہوگی۔
مستثنیٰ معاملات پر مناسب غور کیا جائے گا، بشرطیکہ شرکاء معقول جواز پیش کریں۔ ایسے معاملات کا مزید جائزہ ہمارا عملہ لے گا۔
شرکاء کو پیغامات کے ذریعے پروگرام میں اندراج کی تصدیق اور ضمانتی رقم کی ادائیگی یا واپسی کے بارے میں یاد دہانی کرائی جائے گی۔
ج) اگر شریک کی عمر 18 سال سے کم ہے
والدین/سرپرست کی رضامندی
1۔ میں اپنے بیٹے/بیٹی کو مرکز کی سرگرمیوں میں شرکت کی رضامندی دیتا/دیتی ہوں۔
2۔ میں تصدیق کرتا/کرتی ہوں کہ میرے بیٹے/بیٹی کو کوئی ایسی طبی یا صحت سے متعلق کیفیت لاحق نہیں جس کے لیے خاص انتظامات ضروری ہوں۔
3۔ میں اپنے بیٹے/بیٹی کو کسی بھی قسم کی عوامی سواری کے ذریعے سفر کرنے کی اجازت دیتا/دیتی ہوں۔
4۔ میں سمجھتا/سمجھتی ہوں کہ مرکز کی منعقد کردہ کسی سرگرمی میں میرے بچے کی شرکت کے دوران ہونے والے کسی نقصان، خرابی یا چوٹ کی ذمہ داری مرکز قبول نہیں کرتا۔
د) تصاویر یا ویڈیوز کے لیے صارف کی رضامندی
HOPE Centre کو اپنی تقریبات میں آپ کی شرکت کی تصاویر یا ویڈیوز مختلف مقاصد کے لیے استعمال کرنے کا مکمل اختیار حاصل ہے، مثلاً انہیں اشتہاری کتابچوں، YouTube، اطلاع ناموں، ویب سائٹ، Facebook اور دیگر متعلقہ ذرائع ابلاغ میں شائع کرنا۔
ہ) شرائط و ضوابط
1۔ International Social Service Hong Kong Branch (ISSHK) بغیر پیشگی اطلاع کے کسی بھی وقت ان شرائط و ضوابط میں ترمیم کا حق محفوظ رکھتی ہے۔ ان شرائط و ضوابط سے پیدا ہونے والا کوئی بھی تنازع ایجنسی کے رہنما اصولوں اور مرکز کے دائرۂ اختیار کے قوانین کے مطابق حل کیا جائے گا، اور مرکز کا فیصلہ حتمی ہوگا۔